Myślałem (o ja naiwny), że już mnie nic nie zdziwi, no ale coś takiego...?!
Full metal jacket odnosi się do amunicji pełno płaszczowej, a nie kur.. do jakiegoś magazynka gamonie tłumacze popaprane! Jakim trzeba być debilem zadufanym w sobie arogantem, żeby spłodzić coś takiego??
https://pl.wikipedia.org/wiki/P%C5%82aszcz_pocisku#Rodzaje_pocisk%C3%B3w_z_p%C5% 82aszczem
W latach bazarowego VHS taki był oficjalny tytuł. To czasy "Elektronicznych morderców" i "Wirujących seksów".
Żałosne, że coś takiego powstało, zwłaszcza, że na plakacie napisane jest coś innego.